CONGRESO C.O.M. - TOURS 2011

“NOTICIAS F.C.V”

TRADUCCIÓN DEL DISCURSO DE PRESIDENTE AL CONGRESO C.O.M. - TOURS 2011. ACTA DE 59ème CONGRESO C.O.M. TOURS 2011. Sábado 29 de enero de 2011

PRÉSIDENT GÉNÉRAL (Presidente)

Salvatore CIRMI

Via G. Taverna, 54

I - 29100 PIACENZA - Italie

Tél.: 00-39 0523.593403 / 00-39 335.7113828

Fax: 00-39 0523.571613

Email: s.cirmi@alice.it - foi@foi.it

Sres. Presidentes.

Sres. Delegados.

La C.O.M. convoca todos los años a la asamblea de sus miembros para  comprobar su buen estado de salud y de funcionamiento, examinar las cuestiones técnicas, en resumen de manera simple: para constatar que el C.O.M. existe y funciona eficazmente.Es un tema importante, un debate que varias veces he discutido con el Comité Directivo C.O.M. y el Comité Ejecutivo O.M.J. indicando que los compromisos asumidos por cada elegido no deben ser aventuras personales o caprichosas; sostuve y sostengo, que la unión se mantiene si hablamos de forma sincera, solamente con una palabra, en las acciones de la C.O.M - O.M.J, que es la fuente de su independencia, para que siga creciendo la defensa de sus valores y de sus miembros.Controlar la C.O.M - O.M.J. es tomar en cuenta los problemas sanitarios  y las numerosas leyes que oprimen a los criadores de cada País, la inflación mundial, las exigencias y la necesidad de una comunicación correcta y adaptada; es necesario velar por la defensa de su propia identidad social, de sus recursos técnicos y humanas, so pena de ponerse rápidamente fuera del juego; el tiempo no está ya a las inútiles oligarquías que existían  están superada por la información y las realidades asociativas. En la C.O.M. sirven los hombres con posiciones claras, fuertes, abiertas, duraderas, compartidas y respetadas. Las actitudes personales alteran los valores políticos y sociales de nuestra organización. La C.O.M - O.M.J es una Confederación y, como tal debe controlarse y defenderse en el tiempo y en el pluralismo; para el cargo de elección deben inscribirse, candidatos que los garanticen, sin pero, sin influencia de amistades. Escuché a dirigentes de muchos Países; comprendí que las personas están siempre disponibles para movilizarse y colaborar; todos lo pidieron con firmeza que la C.O.M. mantenga su manera de actuar y ser la C.O.M. es decir, estudiar normas y revisar la representación en los órganos estatutarios. La declaración con palabras son muy fácil, actuar es más difícil y nuestro historia es rica en fracaso. Cada uno de nuestros miembros saben que hacer cosas con el otros, es unir nuestras fuerzas, conservando al mismo tiempo su propia individualidad, su autonomía como federación o entidad representativa. Esto no está en la retórica, sino una afirmación personal, son consideraciones que tengo el deber de exponer en la única Asamblea anual del C.O.M. Es uno testimonio que merece un análisis para un proyecto que debe discutirse fuera de esta sala, especialmente en sus órganos oficiales. Se organizará bien nuestra futura vida en común, si, sin hacer cruzadas especiales, pero con toda la disponibilidad necesaria, permanecemos conscientes de la libertad y el derecho a expresar nuestra propia opinión, antes de aceptar una buena adhesión a las normas que serán instituidas. No es, el tiempo de volver andar de uno lado a otro, a nadie ya se le puede permitir hacerlo, aunque anteriormente esto varias veces había ocurrido. No se puede en el Comité Directivo de la C.O.M. y de la O.M.J, haya el riesgo de pertenecer a categoría de personas que “ustedes  como todos los otros”,  no queremos pertenecer. Y cuál es el mejor instrumento de cohesión si no es la coherencia de un conjunto de política interna de la C.O.M. -O.M.J. que valorice las soluciones que deben encontrarse partiendo de ¿su base?. Es la solución evidente que permitirá agradecer el momento venido de quiénes una vez mas, nos esforzamos para ver un poco mejor organizada nuestra C.O.M., es la formula que acompaña esta relaciones al inicio para abrir una fase política social de estudio y colaboración, es la manera clara y transparente de ejercer el verdad derecho de pertenecer a nuestra asociación y por estar unido.Estaré agradecido a todas las federaciones o entidades que me hayan enviado sus ideas y sus reflexiones antes del el 30 de mayo. Después de esta fecha, haremos la síntesis de las ideas fundamentales antes de programar un encuentro con todos los que se habrán adherido para la redacción final de las nuevas normas. La gracias anticipado va al Comité Organizador de este 59° Campeonato Mundial, nosotros que estamos vivos le damos un aplausos, recordando a alguien no esta ya entre nosotros porque la vida y muerte son normas incuestionables.

Cordialmente.

Salvatore Cirmi

Presidente General. COM.

TRADUCIDA POR LA DIRECTIVA (Periodo 2011-2014)

V/B -Por la FCV. Dr. Fhandor Quiroga.

Presidente.